Affirming in part, vacating in part, and remanding the case of an insurance coverage dispute, agreeing that Amerisure improperly relied on a policy exclusion to avoid its duty to defend the insured, but vacating a defense fees order holding that Amerisure is liable to the full amount.