[269 U.S. 483, 484] Messrs. J. P. Kavanaugh and William M. Cake, both of Portland, Or., for appellant.
[269 U.S. 483, 485] Messrs. Roscoe C. Nelson, of Portland, Or., and C. B. Ames, of Oklahoma City, Okl., for appellee.
Mr. Justice BUTLER delivered the opinion of the Court.
January 28, 1922, the superintendent of the Klamath Indian Reservation had on deposit with the First State & Savings Bank of Klamath Falls, Or., $96,000, Indian moneys, individual and tribal. The bank had given a bond to the United States, with appellee as surety, to secure the payment of the deposit. It was insolvent [269 U.S. 483, 486] and, on that day, suspended payment. Because of its condition, the board of directors passed a resolution giving full control of its affairs to appellant. Pursuant to the laws of the state, he took possession and control of its property and business for the purpose of liquidation. Appellee paid the amount of the deposit to the superintendent of the reservation, and received from the United States an assignment of its claim against the bank; and appellee has the priority, if any, that belonged to the United States. R. S. 3468 (Comp. St. 6374). It claimed that, under R. S. 3466 (Comp. St. 6372), it should be paid in full out of the bank's assets prior to any payment on account of unsecured or unpreferred claims. Appellant denied priority, but allowed the claim as one not preferred. Appellee brought this suit in the District Court of Oregon to enforce priority. The decree went in its favor (295 F. 331), and was affirmed by the Circuit Court of Appeals (299 F. 705). The case is here on appeal. Section 241, Judicial Code (Comp. St. 1218).
Section 3466 provides:
Section 3467 (Comp. St. 6373) provides:
It was admitted that the total value of the bank's assets was less than its debts, and that it was insolvent. Section 6221, Oregon Laws; National Bankruptcy Act of July 1, 1898, c. 541, 1, 30 Stat. 544 (Comp. St. 9585). The lower courts rightly held that the amount owed by the bank on account of the deposit in question was a debt due to the United States.
Appellee is entitled to priority if, within the meaning of section 3466, the bank made a voluntary assignment of its property or committed an act of bankruptcy.
That section is to be liberally construed. In Beaston v. Farmers' Bank, 12 Pet. 102, at page 134 (9 L. Ed. 1017) Mr. Justice McKinley, speaking for the court, said: 'All debtors to the United States, whatever their character, and by whatever mode bound, may be fairly included within the language used ... And it is manifest, that congress intended to give priority of payment to the United States over all other creditors, in the cases stated therein. It therefore lies upon those who claim exemption from the operation of the statute, to show that they are not within its provisions. ... As this statute has reference to the public good, it ought to be liberally construed. United States v. State Bank of North Carolina, 6 Pet. 29 (8 L. Ed. 308). As this question has been fully decided by this Court, other authorities need not be cited.' The Bankruptcy Act (Comp. St. 9586-9656) does not give the United States priority as to debts, but that act does not apply to banks, and there has been no act of Congress indicating any change of purpose as to debts due from them to the United States. Cf. Davis v. Pringle, 268 U.S. 315, 317 , 318 S., 45 S. Ct. 549; Sloan Shipyards v. United States Fleet Corporation, 258 U.S. 549, 574 , 42 S. Ct. 386; Guarantee Co. v. Title Guaranty Co., 224 U.S. 152, 158 , 32 S. Ct. 457. There exist now the same reasons for a liberal construction of the priority act as when the rule was laid down.
The act applies to all debts due from deceased debtors whenever their estates are insufficient to pay all cred- [269 U.S. 483, 488] itors, and extends to all debts due from insolvent living debtors when their insolvency is shown in any of the ways stated in section 3466. The decisions of this court show that no lien is created by the statute; that priority does not attach while the debtor continues the owner and in possession of the property; that no evidence can be received of the insolvency of the debtor until he has been divested of his property in one of the modes stated; and that, 'whenever he is thus divested of his property, the person who becomes invested with the title, is thereby made a trustee for the United States, and is bound to pay their debt first out of the proceeds of the debtor's property.' Beaston v. Farmers' Bank, supra, 133, and cases cited; United States v. Oklahoma, 261 U.S. 253, 259 , 46 S. Ct. 295.
Appellant, emphasizing the view that the priority act does not apply unless insolvency is manifested in one of the modes there indicated, contends that the resolution of the board of directors was not a voluntary assignment and did not divest the bank of the title; that, as the Bankruptcy Act does not apply to banks, there was no act of bankruptcy committed; that, under the state law, title remains in the bank after the superintendent takes possession and until he disposes of the property in the course of liquidation. And to support the last contention, he cites United States F. & G. Co. v. Bramwell, 108 Or. 261, 287, 217 P. 332, 32 A. L. R. 829. The question in that case was whether the state, as depositor in an insolvent bank taken over by the superintendent of banks, was entitled to priority as a sovereign right. The court held that it was; that its right was not defeated by the taking of the property by an administrative officer of the state before the state asserted its claim for priority; and that the bank's title was not divested until the assets were sold in the course of liquidation.
The specified ways in which insolvency may be manifested include all cases in which an insolvent debtor makes [269 U.S. 483, 489] an assignment of his property; there is no exception, and no regard is had to the purpose or manner of the assignment; and they include all cases in which an act of bankruptcy is committed under the laws of a state or under a national bankruptcy law. Conard v. Nicoll, 4 Pet. 291, 307, 308; United States v. Oklahoma, supra, 262 (43 S. Ct. 295). The priority act does not expressly require that the insolvent debtor should be 'divested' or that the person on whom is imposed the duty to pay the United States first shall become 'invested' with the title. Appellant, arguing that such transfer of title is necessary, stresses general statements to that effect from opinions of this court. See United States v. Hooe, 3 Cranch, 73, 91; Conard v. Atlantic Insurance Co., 1 Pet. 386, 439; Beaston v. Farmers' Bank, supra, 133, 136; United States v. Oklahoma, supra, 259 (43 S. Ct. 295). None involved the legal effect of acts similar to those presented here. It is a rule of universal application that general expressions used in a court's opinion are to be taken in connection with the case under consideration. Cohens v. Virginia, 6 Wheat, 264, 399. The language on which appellant relies was properly used in respect of the matters presented for decision in the cases cited by him. But, when the passages are read in the light of the facts considered and questions decided, they do not establish that the things done in this case did not in substance and effect amount to a voluntary assignment or to an act of bankruptcy.
Section 3a(4) of the Bankruptcy Act, as amended February 5, 1903, 32 Stat. 797, c. 487 (Comp. St. 9587) provides:
The fact that banks are not subject to that act [269 U.S. 483, 490] is of no moment. The reference to an act of bankruptcy in section 3466 is general, and is for the purpose of defining one of the ways in which the debtor's insolvency may be manifested. The priority given does not depend on any proceeding under the bankruptcy laws of state or nation. There is nothing in the language of the section, and no reason has been suggested, to indicate a purpose to give priority in the case of a debt due the United States from a debtor subject to the Bankruptcy Act and to deny priority, under like circumstances, when the debt is due from an insolvent bank or other debtor to whom the act does not apply. The specification in section 3466 of the ways insolvency may be manifested is aided by the designation in section 3467 of the persons made answerable for failure to pay the United States first from the inadequate estates of deceased debtors or from the insolvent estates of living debtors. The persons held are 'every executor, administrator, or assignee, or other person.' The generality of the language is significant. Taken together, these sections mean that a debt due the United States is required first to be satisfied when the possession and control of the estate of the insolvent is given to any person charged with the duty of applying it to the payment of the debts of the insolvent, as the rights and priorities of creditors may be made to appear. 1
The statutes of the state (sections 6221-6223) provide for the handing over of the property of insolvent banks to the state superintendent of banks to be by him administered and disposed of for the benefit of creditors. By the resolution of the directors in this case, the bank was wholly divested of and business; and the exclusive possession and [269 U.S. 483, 491] business; and the exclusive prossession and control of them passed to appellant for the purpose of liquidating the debts of the bank. And, under the state law, when he took possession of its assets, liens thereon, amounting in all to more than the value of the property, attached in favor of the depositors. Section 6220(h); Upham v. Bramwell, 105 Or. 597, 606- 609, 613, 209 P. 100, 210 P. 706, 25 A. L. R. 919. He was empowered, and it became his duty, to collect all debts and claims belonging to the bank, to sell its property under the direction of the court, and to execute and deliver to purchasers deeds and other instruments to evidence the passing of title to them; and, if necessary to pay the bank's debts, he was authorized to enforce the individual liability, if any, of the stockholders. And it was his duty, out of the estate, to pay expenses, and from time to time, as directed by the court, to apply the funds remaining in his hands to the payment of the bank's creditors according to their rights and priorities. United States F. & G. Co. v. Bramwell, supra, 288 ( 217 P. 332). After 60 days had elapsed the bank could not regain the property. Section 6223(c). The state law excludes all other methods for the liquidation of the debts of insolvent banks. Appellant's duties were in substance the same as those of a trustee having the legal title of property for the purpose of converting it into money to be paid over to specified persons. The state law required him to perform the functions of an assignee, receiver or trustee for the liquidation of the debts of an insolvent. See Sargent v. American Bank & Trust Co., 80 Or. 16, 26, 154 P. 759, 156 P. 431. Appellant had a power that for present purposes had the same effect as a title, and that is enough.
The effect of the resolution of the bank directors is the same as if it expressly granted and imposed upon appellant all the powers and duties in respect of the bank's property and the liquidation of its debts that are specified in the state law. The resolution authorized and was followed by the handing over of the possession and control [269 U.S. 483, 492] of all the bank's property to be converted into money to pay the bank's debts. The act of the directors made the bank's insolvency notorious. The established rule of liberal construction requires that the priority act be applied having regard to the public good it was intended to advance. Its application is not to be narrowly restricted to the cases within the literal and technical meaning of the words used. The things done in this case are not different in their substance from the things specified as the ways in which insolvency is required to be made manifest. It must be held that within the meaning of the priority act, the bank made a voluntary assignment of its property; and that, because of the bank's insolvency, a trustee was put in charge of its property under a state law within the meaning of the Bankruptcy Act.
[ Footnote 1 ] Cf. Davis v. Pullen (C. C. A.) 277 F. 650; Equitable Trust Co. v. Connecticut Brass & Mfg. Corp. (C. C. A.) 290 F. 712, 723; Davis v. Miller- Link Lumber Co. (C. C. A.) 296 F. 649; Bramwell v. United States F. & G. Co. (this case below), 299 F. 705; Davis v. Michigan Trust Co. (C. C. A.) 2 F. (2d) 194; Liberty Mutual Insurance Co. v. Johnson Shipyards Corp. (C. C. A.) 6 F.(2d) 752.